Xả súng ở Mỹ-Xả súng ở bang Texas, ít nhất 3 người thiệt mạng