Quá trình điều tra-Rúng động vụ bắn chết cả gia đình rồi tự sát ở Mỹ