Marseille-HLV Lyon đổ máu, 'Siêu kinh điển' nước Pháp không thể diễn ra