Crystal Palace-Fernandinho phản lưới, Man City bị cầm hòa trên sân nhà