Sau khi cố gắng hết sức để cứu sống gia đình người chủ, chú chó nhỏ đã ra đi trong niềm thương tiếc của mọi người bởi không thể thoát khỏi căn nhà đang rừng rực cháy.