HiTech

Cortana đã hỗ dịch thuật 38 ngôn ngữ, có Tiếng Việt

Microsoft đã chính thức bổ sung tính năng hỗ trợ dịch ngôn ngữ cho trợ lý ảo Cortana. Tuy nhiên, hiện tại chỉ có người dùng Windows 10 tại Mỹ và Trung Quốc được sử dụng tính năng này.
 
Với sự bổ sung quan trọng này, người dùng sẽ khai thác được thêm một tính năng vô cùng thiết yếu của các công cụ trợ lý ảo đó là dịch ngôn ngữ. Cortana sử dụng hệ thống dữ liệu của ứng dụng Translator để dịch từ, cụm từ và các câu dưới nhiều ngôn ngữ khác nhau. Theo công bố, Cortana hiện mới chỉ hỗ trợ dịch tối đa 38 ngôn ngữ, bao gồm các ngôn ngữ phổ biến trong đó may mắn có Tiếng Việt.
 
Microsoft Translator là một ứng dụng phần mềm dịch do Microsoft tích hợp vào trong một số ứng dụng trên smartwatch, máy tính bảng, smartphone và PC. Điển hình là hai ứng dụng Microsoft Office và Skype Translator hiện cũng đang tích hợp Translator.
 
Để sử dụng tính năng này, người dùng đơn giản chỉ cần ra lệnh yêu cầu dịch đối với Cortana. Một ví dụ đơn giản như câu: "Hey Cortana, translate where is the nearest taxi stand in Vietnamese". Cortana sau khi nhận lệnh sẽ phân tích câu nói và đưa ra bản dịch theo đúng ngôn ngữ mà người dùng yêu cầu là: "Này Cortana, hãy dịch câu chỗ đứng taxi gần đây nhất năm ở đâu bằng tiếng Việt".
 

Các ngôn ngữ hỗ trợ dịch.

 
Nếu như người dùng yêu cầu Cortana dịch một điều gì đó khó hiểu hoặc Cortana không thể dịch được, nó sẽ chuyển hướng sang một trang web để tìm kiếm bản dịch chi tiết. Nếu muốn chỉnh sửa bản dịch, nghe dịch bằng giọng nói hoặc chia sẻ với bạn bè, người dùng chỉ cần nhấp vào mục Open Translator để điều hướng tới trang dịch Microsoft Translator trên Bing.
 
Công nghệ dịch trên Cortana về cơ bản giống với ứng dụng Microsoft Translator trên Windows Phone và PC. Tuy nhiên Cortana sẽ cần kết nối Internet để có thể sử dụng tính năng này. Hy vọng, Microsoft sẽ sớm mở rộng tính năng này ra trên toàn cầu trong thời gian tới.
 
Theo Tiến Thanh (VnReview.vn)