Có rất nhiều tác phẩm của Kim Dung đã được chuyển thể thành những bộ phim kinh điển. Dưới đây là những tiểu thuyết được chuyển thể thành phim nhiều lần nhất, làm nên tên tuổi của các diễn viên ở nhiều thế hệ.
Tối ngày 30/10, truyền thông Đại Lục bàng hoàng trước tin nhà văn Kim Dung đã qua đời. Trong suốt sự nghiệp của mình, ông đã cho ra đời rất nhiều tác phẩm kinh điển. Rất nhiều trong số đó đã được chuyển thể thành phim với hàng chục phiên bản, làm nên tên tuổi cho không ít các diễn viên. Đối với khán giả, những bộ phim võ hiệp Kim Dung dường như là một phần ký ức tuổi thơ khó quên.
Hãy cùng nhìn lại những tác tác kinh điển của nhà văn Kim Dung từng nhiều lần chuyển thể thành phim
Thần Điêu Đại Hiệp
Thần điêu đại hiệp được xuất bản năm 1959, là tác phẩm quan trọng trong sự nghiệp của nhà văn Kim Dung. Câu chuyện xoay quanh tình yêu của hai nhân vật chính là Dương Quá và Tiểu Long Nữ giữa những cuộc chiến tang thương đẫm máu cả trên giang hồ lẫn chiến trường.
Đây là một trong những tác phẩm được chuyển thể thành phim nhiều nhất trên màn ảnh Hoa ngữ. Hầu như mỗi phim ra đời đều gây hiệu ứng lớn đồng thời làm nên tên tuổi của các diễn viên như Lưu Đức Hoa, Trần Ngọc Liên, Lý Nhược Đồng, Cổ Thiên Lạc, Lưu Diệc Phi... Tác phẩm này cũng chính là 'bà mai' đã se duyên cho cặp đôi Trần Hiểu - Trần Nghiên Hy khi cả hai vào vai Dương Quá - Tiểu Long Nữ trong Tân Thần điêu đại hiệp năm 2014.
Tính đến nay, Thần điêu đại hiệp đã được phát sóng tới 8 phiên bản do Trung Quốc, Hong Kong, Đài Loan, Singapore... thực hiện.
Hiện nay, Trung Quốc tiếp tục sản xuất bản truyền hình thứ 9 cho tác phẩm này. Sau khi ekip tung ra tạo hình của Tiểu Long Nữ xinh đẹp của Mao Hiểu Huệ, khán giả đồng loạt dành lời khen ngợi mà mong chờ phiên bản mới nhất này sớm lên sóng.
Thiên Long Bát Bộ
Đây là tác phẩm viết với thời gian lâu nhất và cũng là tác phẩm dài nhất của Kim Dung (gần hai triệu chữ). Tuy tựa đề của Thiên Long bát bộ xuất phát từ Phật giáo, nhưng nội dung của bộ truyện lại hoàn toàn kể về mối quan hệ giữa người với người (Kiều Phong, Hư Trúc, Đoàn Dự, A Tử, Vương Ngữ Yên,...) về cái phức tạp và đa dạng của con người trong xã hội.
Câu chuyện về Kiều Phong, Đoàn Dự, Hư Trúc sở hữu 5 phiên bản truyền hình đình đám. Tuy nhiên, không phải phiên bản nào cũng đạt được thành công như mong muốn của nhà sản xuất.
Trong cả 5 phiên bản thì Thiên Long Bát Bộ (1997) là tác phẩm được nhiều người khen ngợi nhất. Đây là tác phẩm làm nên tên tuổi cho các diễn viên Huỳnh Nhật Hoa, Trần Hạo Dân, Phàn Thiếu Hoàng, Lý Nhược Đồng, Lưu Cẩm Linh... Nhắc đến Thiên Long Bát Bộ, người xem thường chú ý đến ba nhân vật nam chính là Đoàn Dự, Hư Trúc cùng Kiều Phong. Tuy nhiên ở phiên bản 1997, điểm bứt phá bất ngờ còn nằm ở nhân vật Vương Ngữ Yên do Lý Nhược Đồng thể hiện.
Bản phim làm lại năm 2003 cũng được đánh giá cao và làm nên tên tuổi của nhiều diễn viên như Hồ Quân, Lâm Chí Dĩnh, Lưu Diệc Phi, Lưu Đào, Cao Hổ, Tu Khánh...
Anh Hùng Xạ Điêu
Anh hùng xạ điêu là tiểu thuyết kiếm hiệp của Kim Dung, được chuyển thể thành phim lần đầu vào năm 1958, với hai diễn viên chính là Tào Đạt Hoa, Dung Tiểu Ý. Đến 2017, tác phẩm được làm lại đến lần thứ 12 trong và ngoài Đại Lục. Tuy nhiên những gì công chúng nhớ mãi suốt 30 năm sau là tượng đài Quách Tĩnh – Hoàng Dung do Huỳnh Nhật Hoa và Ông Mỹ Linh thủ vai. Sau này, tác phẩm cũng làm nên tên tuổi cho các diễn viên Trương Trí Lâm, Châu Tấn, Lý Á Băng.Đến nay bộ phim đã có tới 7 lần được chuyển thể thành phim truyền hình.
Trong tác phẩm này, ngoài Quách Tĩnh, Hoàng Dung thì nhân vật để lại nhiều cảm xúc trong lòng người xem chính là Kiều Phong. Nhiều khán giả cho rằng Kiều Phong là nhân vật bất hạnh nhất trong các tác phẩm võ hiệp của Kim Dung.
Tiếu Ngạo Giang Hồ
Nội dung xoay quanh những đề tài về tình bạn, tình yêu, sự dối trá, phản bội, những âm mưu và cả ham muốn quyền lực. Trung tâm của toàn bộ câu truyện là nhân vật chính Lệnh Hồ Xung, đại đệ tử của chưởng môn phái Hoa Sơn Nhạc Bất Quần. Xuyên suốt bộ phim, người xem được dẫn dắt theo hành trình trở thành một kiếm khách lẫy lừng của chàng lãng tử này, đồng thời trải nghiệm những chứng kiến của Lệnh Hồ Xung đối với nhiều âm mưu tranh quyền đoạt vị trên giang hồ.
Tính đến 2018, Tiếu Ngạo Giang Hồ được chuyển thể lên phim 15 lần. Phiên bản ghi đậm dấu ấn trong lòng công chúng là Đông Phương Bất Bại của Lâm Thanh Hà ở bản điện ảnh và chàng Lệnh Hồ Xung của Lữ Tụng Hiền trong phim truyền hình năm 1996. Sau đó, vai Đông Phương Bất Bại của Trần Kiều Ân ở Tiếu Ngạo Giang Hồ bản truyền hình năm 2012 cũng giúp cô có bước tiến trong sự nghiệp.
Lộc Đỉnh Ký
Câu chuyện xoay quanh một nhân vật chính có hình ảnh pha trộn giữa tốt xấu, thiện ác, đồng thời trọng tình nghĩa bạn bè, có chí hiến thân vì nước nhưng cũng tiểu nhân gian xảo, mưu mô thủ đoạn, sẵn sàng hại bạn khi cần bảo vệ lợi ích của mình tên gọi Vi Tiểu Bảo.
Nhiều người cho rằng Lộc Đỉnh Ký do TVB Hong Kong sản xuất năm 1984 là bản bám sát nguyên tác của nhà văn Kim Dung nhất. Đây cũng là tác phẩm trở thành bệ phóng cho Lương Triều Vỹ và Lưu Đức Hoa thời bấy giờ. Cho đến nay phim đã được làm lại 5 lần. Vai diễn Vi Tiểu Bảo từng giao cho các diễn viên Huỳnh Hiểu Minh, Trương Vệ Kiện, Trần Tiểu Xuân, Hàn Đống.
TH (Daidoanket.vn)
